Untitled Document

INFORMATIVA SULLA PRIVACY | 1 July 2019


MTS Systems Corporation è un'azienda globale con sede a Eden Prairie, Minnesota, USA. MTS Systems Corporation ha molte sussidiarie e consociate situate in svariati paesi. La presente informativa si applica a MTS Systems Corporation e alle sue sussidiarie e consociate che possono raccogliere dati personali. Nella tabella sottostante puoi trovare dettagli su MTS Systems Corporation e le sue relative sussidiarie e consociate. L'entità con la quale ti impegni sarà responsabile dei tuoi dati personali. MTS Systems Corporation e le sue sussidiarie e consociate nel loro insieme saranno indicate come "MTS" nella presente informativa.

Facciamo osservare che i siti Web di MTS possono contenere collegamenti a siti Web di terzi. Le prassi relative alla privacy di tali siti Web sono controllate da terze parti, non da MTS. Leggere attentamente le relative politiche sulla privacy. 

Puoi contattare privacy@mts.com se hai una richiesta o una domanda relativa a questa informativa.

Perché MTS elabora i tuoi dati?

MTS può utilizzare i dati personali raccolti per gestire gli ordini, rispondere a richieste, determinare le tendenze di acquisto, offrire un'esperienza più personale sul nostro sito e per qualsiasi altro uso consentito dalle leggi in vigore, come illustrato di seguito.

Quali tipi di dati personali vengono raccolti da MTS?

I “dati personali” sono tutte le informazioni riguardanti una persona fisica che consentono di identificarla, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a identificatori come nome, codice fiscale, dati sulla posizione, identificatori online, oppure a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

MTS tratta le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati identificativi, quali nome e informazioni di contatto;
  • Dati professionali, quali informazioni sulla società, numero dei dipendenti e altre informazioni relative all’azienda;
  • Informazioni sulla pagina visualizzata, informazioni di navigazione, informazioni del registro;
  • Informazioni sull’indirizzo IP e sul browser.

How MTS processes Personal Data you actively provide to us:In che modo MTS tratta i dati personali che ci sono forniti direttamente:

  • Programmi, sondaggi e indagini: Quando un utente si registra per alcuni programmi e servizi di MTS, nonché per ricevere una newsletter, all'utente potrebbe essere chiesto di fornire i propri dati personali, fra cui il nome e le informazioni di contatto, la società o alcune informazioni anagrafiche (ad esempio, la posizione geografica, il settore industriale, il numero dei dipendenti e altre informazioni correlate all'azienda). Inoltre, MTS potrebbe offrire sondaggi in cui gli utenti sono invitati a indicare le loro opinioni o preferenze. MTS tratta i dati che vengono forniti al fine di procurare le informazioni, i servizi o i prodotti richiesti, (base giuridica: Articolo 6 (paragrafo 1) lettere a. e/o b. del GDPR).
  • Marketing e sviluppo commerciale: Previo consenso, come potrebbe essere richiesto dalle leggi in vigore, MTS utilizza i dati raccolti sui nostri siti web, in esposizioni e fiere commerciali, anche per fornire agli utenti informazioni di marketing tramite posta ordinaria o e-mail, (base giuridica: Articolo 6 (paragrafo 1) lettere a. e f. del GDPR). Gli utenti possono scegliere in qualsiasi momento di non ricevere messaggi facendo clic su un collegamento "annulla iscrizione" contenuto nelle e-mail promozionali o di altro genere che inviamo agli utenti. Le richieste di cancellazione saranno gestite tempestivamente.
  • Clienti e supporto tecnico: MTS utilizza l’e-mail come mezzo per fornire assistenza e supporto tecnico ai clienti. Contattiamo il cliente utilizzando i dati personali per cercare di risolvere il problema. Utilizziamo i dati personali anche per avvisare tempestivamente i clienti in relazione a problemi tecnici che potrebbero riguardarli, (base giuridica: Articolo 6 (paragrafo 1 lettera b. del GDPR).
  • Transazioni: MTS tratta i dati personali, comprese le informazioni di contatto e fatturazione, ottenuti dalle persone che desiderano eseguire una transazione (ad esempi ordinare via e-mail). Le informazioni raccolte per le transazioni possono includere un numero di carta di pagamento e il relativo codice di sicurezza, anche se MTS non memorizza quei dati. MTS utilizza le informazioni ottenute dai dati personali per verificare le qualifiche degli acquirenti e verificare la loro identità, anche a scopo di fatturazione e spedizione, per fornire i servizi e/o i prodotti che gli acquirenti hanno richiesto (base giuridica: Articolo 6 (paragrafo 1 lettera b. del GDPR).
  • Protezione: MTS tratta i dati personali per proteggere i diritti di MTS e perseguire i rimedi disponibili, applicare le clausole e le condizioni di MTS, prevenire frodi o indagare su di esse, proteggere le operazioni e gli utenti di MTS e per qualsiasi altra ragione che MTS ritenga necessaria per proteggere i propri interessi, come consentito dalle leggi in vigore. MTS esegue queste elaborazioni per perseguire i propri legittimi interessi di continuità aziendale, (base giuridica: Articolo 6, paragrafo 1, lettera f. del GDPR).
  • Questioni in materia di etica: MTS tratta i Dati personali ove applicabile per rispondere a qualsiasi questione in materia di etica o conformità, (base giuridica: Articolo 6, paragrafo 1, lettere c. e/o f. del GDPR).
  • Opportunità di lavoro: MTS tratta i dati personali (ad esempio i dati personali contenuti nel CV o nella lettera di candidatura) dei candidati al lavoro, ove necessario per assumere decisioni, (base giuridica: Articolo 6 (paragrafo 1) lettere a. e/o b. del GDPR).

MTS raccoglie anche altri dati (base giuridica: Articolo 6, paragrafo 1, lettera f. del GDPR) quando si utilizzano i suoi siti web, per perseguire i propri legittimi interessi di continuità aziendale e fornire servizi adeguati agli utenti del sito Web:

  • MTS utilizza le informazioni di visualizzazione delle pagine e di navigazione per garantire che gli utenti possano trovare il più velocemente possibile le informazioni contenute nei propri siti Web. Inoltre, MTS analizza gli schemi di traffico degli utenti in tutti i propri siti Web.
  • MTS non cerca di identificare i singoli visitatori del nostro sito Web attraverso tali analisi, ma raccoglie dati sulle tipologie generali di utenti in base al nome di dominio o al tipo di browser. Queste informazioni vengono ottenute direttamente dalle informazioni di identificazione del browser web dell'utente, utilizzando i cookie e simili meccanismi di tracciamento passivo.

MTS non combina altri dati con i dati personali per identificare le persone. Il trattamento dei dati personali da parte di MTS viene eseguito sulla base dell'interesse legittimo di MTS a condurre attività commerciali.

Condividiamo i dati personali con terze parti

MTS potrebbe affidarsi a fornitori di servizi terzi per fornire i prodotti e/o servizi richiesti nonché per offrire funzioni di sicurezza e il relativo supporto operativo. Nella misura consentita dalla legge in vigore, MTS potrebbe comunicare i dati personali alle autorità pubbliche o ai tribunali, qualora venisse richiesto di farlo, o se tali comunicazioni sono richieste per proteggere e/o far valere i diritti di MTS. MTS può anche divulgare i dati personali in relazione a una vendita potenziale o effettiva, fusione, trasferimento o altra riorganizzazione totale o parziale della propria attività. MTS può inoltre condividere i dati personali con partner terzi in relazione a promozioni ed eventi sponsorizzati in comune, e nei modi altrimenti consentiti dalle leggi in vigore.

Trasferimenti internazionale

È possibile accedere ai dati delle terze parti da paesi non UE, in particolare dagli Stati Uniti, per gli scopi definiti in precedenza. Inoltre, MTS può affidarsi a fornitori di servizi terzi per scopi di hosting, manutenzione e supporto, che potrebbero comportare trasferimenti di dati fuori dalla UE.

MTS si impegna a fornire protezione per i dati trasferiti e/o resi accessibili da paesi non UE e MTS entra quindi in un modello di contratto europeo come adottato dalla decisione 2010/87/UE ("EMC") della Commissione per i trasferimenti di dati verso paesi non UE. MTS entra in EMC con le entità di MTS e con terze parti situate al di fuori della UE, a meno che non siano in vigore altre garanzie riconosciute come valide dal regolamento europeo sulla protezione dei dati ("GDPR") o dalla Commissione europea.

Per quanto tempo MTS conserva i dati personali?

MTS può conservare i dati personali per tutto il tempo necessario a perseguire le finalità indicate nella presente informativa, fornire servizi, ottemperare ai nostri obblighi di legge, risolvere vertenze e far rispettare i contratti.

Bambini

MTS non raccoglie consapevolmente o intenzionalmente i dati personali di bambini di età inferiore a 16 anni, o di altre età, come specificato dalle leggi locali. Chi ha meno di 16 anni non dovrebbe inoltrare i propri dati personali o altre informazioni personali a MTS.

Sicurezza del sito

MTS utilizza svariate misure di sicurezza, compresa la tecnologia crittografica, per ridurre al minimo il rischio di perdita, abuso o alterazione delle informazioni fornite a MTS. Nonostante MTS disponga di misure per salvaguardare i dati personali da essa trattati, nessun sistema di sicurezza è perfetto e MTS non può garantire la sicurezza di qualsiasi informazione fornita.

Diritti dell’utente

L’utente ha il diritto di accedere ai propri dati personali. L’utente può richiedere che i propri dati personali siano rettificati o cancellati. Ha anche il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali o di richiederne la limitazione. Inoltre, può richiedere di ricevere i propri dati personali in formato strutturato e standardizzato. Se il trattamento è basato sul tuo consenso, hai il diritto di revocarlo in qualsiasi momento e senza motivo.

In caso di richieste o lamentele riguardanti la raccolta o il trattamento dei dati personali da parte di MTS Systems Corporation, si prega di contattare privacy@mts.com. È inoltre possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati, o "DPO", inviando una mail a DPO@mts.com. L’utente ha anche il diritto di inoltrare un reclamo alla locale autorità incaricata della protezione dei dati.

Quando MTS riceve una richiesta da un soggetto dei dati in relazione al trattamento dei propri dati personali, il DPO e l’Office of Risk e Compliance valuterà se MTS è tenuta a soddisfare la richiesta del soggetto dei dati e a intraprendere le azioni adeguate e in conformità alla legge in vigore.

DICHIARAZIONE SUI COOKIE

In che modo MTS utilizza i "Cookie"?

MTS utilizza i cookie nei propri siti Web, nelle applicazioni e nei servizi online. L’utente ha diverse scelte per quanto riguarda l'uso dei cookie.

Definizione di cookie

I cookie sono piccoli frammenti di testo utilizzati per memorizzare informazioni nei browser web. I cookie sono ampiamente utilizzati per archiviare e ricevere gli identificatori e altre informazioni su computer, cellulari e altri dispositivi. Per scopi simili usiamo anche altre tecnologie, inclusi i dati che memorizziamo sul browser web o sul dispositivo dell’utente, gli identificatori associati al dispositivo e altri software, tra cui i web beacon e i pixel tag. In questa dichiarazione sui cookie, tutte queste tecnologie sono citate come "cookie".

Tipi di cookie

MTS utilizza i cookie per fornire, proteggere e migliorare i nostri prodotti e servizi, ad esempio per personalizzare il contenuto, offrire e misurare gli annunci, capire i comportamenti dell'utente e offrire un'esperienza più sicura. Di seguito sono descritti i diversi tipi di cookie che utilizziamo e le finalità che perseguono. Si prega di notare che i cookie specificatamente utilizzati variano secondo i particolari siti Web e i servizi utilizzati.

  • Cookie essenziali: Questi cookie sono strettamente necessari per offrire i siti Web e servizi, e per attivare le funzionalità essenziali, come il carrello per gli acquisti o le funzionalità applicative dei prodotti. Se si disabilitano i cookie, non saremo in grado di soddisfare le richieste dell’utente.
  • Cookie per prestazioni e funzionalità: Questi cookie raccolgono informazioni sul modo in cui vengono utilizzati i nostri siti Web e i servizi, e ci permettono di ricordare le scelte effettuate durante la navigazione. Le informazioni raccolte da questi cookie permettono di ottimizzare i nostri siti Web e renderli più facili da utilizzare, ma non identificano personalmente l'utente. Se questi cookie vengono disattivati o rifiutati, questo potrebbe impedire l’uso di alcune funzionalità di siti Web, applicazioni e servizi, e potrebbe ridurre l'assistenza o le informazioni che possiamo fornire.
  • Cookie per analisi e personalizzazione: Questi cookie raccolgono informazioni che utilizziamo in forma aggregata per aiutarci a capire come vengono utilizzati i nostri siti Web, le applicazioni e i servizi, e qual è l’efficacia della nostre campagne di marketing, oltre che aiutarci a personalizzare i nostri siti Web. Se questi cookie vengono disattivati o rifiutati, questo potrebbe impedire l’uso di alcune funzionalità di siti Web, applicazioni e servizi, e potrebbe ridurre l'assistenza o le informazioni che possiamo fornire.
  • Cookie per pubblicità: Questi cookie raccolgono informazioni sulla navigazione o sulla cronologia degli acquisti e vengono utilizzati per adeguare i messaggi pubblicitari all’utente. Svolgono varie funzioni, ad esempio evitare che lo stesso annuncio riappaia continuamente, assicurare che i messaggi pubblicitari vengano visualizzati correttamente e, in alcuni casi, selezionare gli annunci in base agli interessi dell’utente. Condividiamo queste informazioni con terze parti per aiutare a creare e offrire pubblicità personalizzata per l’utente e i suoi interessi. Se questi cookie vengono disattivati o rifiutati, questo potrebbe impedire l’uso di alcune funzionalità di siti Web, applicazioni e servizi, e potrebbe ridurre l'assistenza o le informazioni che possiamo fornire.
  • Cookie di social networking: Questi cookie vengono utilizzati per consentire di condividere le pagine e i contenuti di siti Web e servizi attraverso siti di social network di terze parti e altri siti Web. Questi cookie possono essere utilizzati anche per scopi pubblicitari. Se questi cookie vengono disattivati o rifiutati, questo potrebbe impedire l’uso di alcune funzionalità di siti Web, applicazioni e servizi, e potrebbe ridurre l'assistenza o le informazioni che possiamo fornire.

Cookie inseriti da terze parti

Nei nostri siti Web, nelle nostre applicazioni e nei nostri servizi si possono anche incontrare cookie che sono stati inseriti da terze parti. Ad esempio, quando si acquistano i nostri prodotti online, il nostro fornitore e-commerce potrebbe utilizzare cookie e altre tecnologie. Possiamo anche consentire a terze parti di inserire dei cookie nei nostri siti Web per tenere traccia delle informazioni sulle attività online dell’utente e/o nei siti o nei servizi online di terze parti, incluso l'invio mirato di pubblicità basata su quelle informazioni, che possono includere il remarketing di nostri prodotti e servizi che sono stati visti nei nostri siti e nei siti Web di terze parti. Questi cookie raccolgono informazioni anonime che usiamo in forma aggregata. Questi cookie non vengono utilizzati per identificare il singolo utente individuale o per identificare informazioni personali.

Questa informativa sulla Privacy non si applica ai cookie, alle applicazioni, alle tecnologie, o ai siti Web che sono di proprietà e/o gestiti da terze parti, o alle prassi di tali terze parti, anche utilizzano la nostra tecnologia o vi accedono per memorizzare o raccogliere informazioni. Per capire come le terze parti utilizzano i cookie, esaminare le loro politiche per la privacy e i cookie.

Controllo e disattivazione dei cookie

Il browser o dispositivo dell’utente, potrebbe disporre di impostazioni che consentono di scegliere se vengono impostati i cookie nel browser, e quindi anche di eliminarli. Per ulteriori informazioni su questi controlli e per implementare le preferenze per i cookie, leggere il materiale di supporto del browser o del dispositivo. Se scegli di rifiutare i cookie, come fatto notare in precedenza, potrebbe essere impossibile utilizzare alcune funzionalità dei nostri siti e servizi.

Non tracciare

Alcuni browser includono la possibilità di trasmettere segnali "Non tracciare". Noi non elaboriamo i segnali "Non tracciare", né rispondiamo a essi. Ci atteniamo invece agli standard descritti in questa Informativa sulla privacy.

Modifiche a questa Informativa sulla privacy

Qualora vengano apportate modifiche sostanziali a questa Informativa sulla privacy, verrà pubblicato un link nelle home page dei nostri siti Web che segnaleranno "Modifiche recenti della nostra Informativa sulla privacy", oppure invieremo una notifica analoga per segnalare le modifiche. Controllare periodicamente il sito MTS per vedere se sono state apportate eventuali modifiche a questa Informativa sulla privacy. È anche possibile determinare se questa informativa è stata recentemente modificata, esaminando la data di entrata in vigore pubblicata all'inizio dell’informativa.